行政公益诉讼与私益诉讼的关系 — 法学选择题

某区检察机关在调查一起国有土地使用权出让领域公益受损案件时，同时发现部分个体购房者私益受损。关于行政公益诉讼与私益诉讼的关系，下列表述正确的是哪一项？A. 二者可以相互替代，提起公益诉讼后即不得再提起私益诉讼　B. 二者保护对象不同，公益诉讼维护国家利益和社会公共利益，私益诉讼维护特定相对人自身权益，二者并行不悖　C. 私益诉讼的原告必须是检察机关，公民无起诉资格　D. 公益诉讼的判决效力仅及于提起诉讼的个体当事人